地震“袭击”中国化工产业

China quake hits chemical industry 

贾鹤鹏／北京报道

一场近30年来最大规模的地震对中国的化肥生产造成了打击，专业人士被快速派往该地区以解决化学物质泄露和保障水供应等问题。

袭击四川省的这场7.9级地震发生在5月12日下午2点28分，据化学世界即将付印时公布的数字，本次地震导致超过两万人死亡，失踪者更是不计其数。中国的多数省份和距离震中（位于省会成都西北方90公里的汶川县）2000公里之外的东南亚国家均有震感。

损毁情况

在2007年，四川省化肥生产量占到中国总产量的7%。而震后，四川化工和四川美丰化工股份有限公司这两家国内领先的化肥公司，出于安全考虑，已经暂停了震中附近尿素生产设备的运行。

在震中以东50公里的什邡市，两家化肥生产设备厂房被地震损毁，造成将近80吨液氨泄露。当地居民被迅速疏散，泄露也立即得到了控制，不过在这次事故中可能有上百名正在作业的工人被掩埋。

在距离震中100公里的清平乡，大量磷矿发生坍塌，掩埋了数百名矿工。这个地区的多数大型磷矿属于中国化工集团公司(ChemChina)，其为中国最大的化肥生产厂家。

环境考量

中国环境保护部和国家安全生产监督管理总局在地震发生几个小时内就派遣专家和官员前往四川。

5月14日，环保部门和当地政府发表声明说当地的饮用水经检测没有发生显著变化。尽管从在什邡市化肥生产装置附近设置的两个点采集的样品中检测到氨氮含量略微升高，该区域的水经过处理后饮用仍然是安全的。

尽管有关部门努力探明饮用水状况，成都以及邻近城镇的居民还是因为距离震中50公里的都江堰的一个水库可能被污染的谣言而争相购买瓶装水。

孙春林是《化工安全与环境》杂志的编辑，该杂志隶属于中国化工信息中心，她说政府必须要重新考虑各处化工厂的建筑管理规范。“当前的安全规则覆盖了位置选择和设备，但对化工厂的建筑结构必须比管理其它建筑的要求更高更完善，从而使它们能更好地应对自然灾害，”孙春林对《化学世界》记者说。

孙春林担心，由于震后重建工程需要耗费大量资金，重建开始后，新的化工厂可能不会被要求按照更高标准建造。

水化学

在政府机构着手努力避免水污染的同时，中国地球化学家们则呼吁更多地研究地震对水化学产生的影响。

张立海和他在国土资源部实物地质资料中心的同事们在去年发表的一项研究中，从40年来历次地震发生地附近的地下水中，检测到包括氡和硼在内的化学物质水平的改变。

“我们目前还不知道这些物质的非正常水平是否与饮用水安全有直接的关系，因为这些指标没有被经常性监测，这方面的研究资助也很少，”张立海对《化学世界》说。

张立海等人的研究表明，最早在发生地震两年前，最远距离震中600公里的水中都会发现氡含量增高。现在，这一指标还不能用于预测地震，但是在将来，仔细监测氡含量可能有助于预测哪儿以及什么时候会发生地震。“当获得更多样品和监测数据后，这种方法就可以作为一种大有希望的辅助手段，来帮助现在起决定性作用的物理手段——例如地震波监测——用于地震的预测。”

艰难时刻

位于上海的海通证券分析师邓勇的研究报告表明，这次地震将会严重影响中国化肥制造业，将会导致国内因为原材料价格飞涨业已涨价的化肥价格进一步攀升。而四川省内外运输线的大量损毁也将阻碍化肥的供应，邓勇相信，这些因素将在近期内推升化肥价格。

不过，上海东方证券的石油化工行业分析师王晶认为这次地震可能不会影响化肥价格，因为地震影响的大部分地区是农田。“在产量下降的同时，需求也减少了，”她说。

王晶认为，中国其他地区的化工厂不太会受此次大地震的影响。“化学工业并没有集中在那些被此次地震严重影响的地区，所以我认为不会有极度严重的冲击，”王晶说。