Movie corresponding to the inset image in figure 2. Here however, the full extent of the periodic simulation domain is shown. The hematite cube embedded in the particles is overemphasized for visual clarity and to aid in visual tracking of particle orientation. Low (slow) particles are colored magenta while high (fast) particles are colored yellow.